Très largement utilisée aux Etats-Unis et reconnue en Europe, l'échelle de santé-maladie (ESM) de Luborsky est un instrument particulier en ce sens qu'il réalise de façon satisfaisante une "qualification" du concept de santé mentale à l'aide d'une méthode originale.