| The Psychotherapy Process
Q-set (PQS) in Therapeutique Action, Jason Aronson inc. 2000 |
| Enrico E. Jones | |
| Monique Thurin |
| Le PQS : un instrument dĠvaluation |
| Fournit un langage de base pour dcrire et classer les processus de la thrapie | |
| Destin tre en grande partie neutre, il est utilisable pour nĠimporte quelle thrapie | |
| Devrait permettre de reprsenter un ventail dĠinteractions thrapeutiques | |
| Moyens et but du PQS |
| Utilisation dĠun langage standard | |
| Utilisation dĠun procd dĠvaluation | |
| Dans le but de | |
| Caractriser systmatiquement lĠinteraction thrapeute-patient | |
| Quel matriel clinique pour lĠvaluation ? |
| les sances entires servent de support lĠvaluation | ||
| Plus grande possibilit de cerner les lments importants | ||
| Mieux valuer les effets dans le processus de la thrapie | ||
| La procdure est simple ! |
| Trier chaque formulation dĠitem sur une ligne composes de 9 catgories | |
| La procdure est simple ! |
| Trier chaque formulation dĠitem sur une ligne composes de 9 catgories | |
| Les valuations sont parfois incertaines |
| Le Q-sort comprend 3 types dĠitems |
| 1. lments dcrivant l'attitude et le comportement ou l'exprience du patient | |
| 2. lments refltant les actions et les attitudes du thrapeute | |
| 3. lments essayant de cerner la nature de l'interaction de la dyade, le climat ou l'atmosphre de la sance | |
| Item 1: Patient verbalizes negative feelings (e.g., criticism, hostility) toward analyst (vs. makes approving or admiring remarks) |
| Le patient verbalise des sentiments ngatifs (cĠest--dire, critique, hostilit) envers son analyste (vs. il approuve ou admet les remarques) | |
| Placez dans Ç caractristique È si le patient verbalise des sentiments de critique, dĠaversion, dĠenvie, de ddain, dĠirritation ou opposs vers le thrapeute, c--d que le patient reproche au thrapeute de ne pas fournir assez de direction dans la thrapie. | |
| Placez dans Ç non caractristique È si le patient exprime des sentiments positifs ou amicaux au thrapeute, par ex., ce qui semble tre des remarques logieuses au thrapeute. |
| Item 2 :Therapist draws attention to patientĠs nonverbal behavior, e.g., body posture, gestures |
| Le thrapeute porte attention au comportement non verbal du patient, c--d, la position du corps et la gestuelle. | |
| Placez dans Ç caractristique È si le thrapeute porte attention sur le comportement non-verbal du patient, tel que des expressions faciales, rougeur, rire, gorge noue, ou les mouvements de corps, par ex., le thrapeute prcise que bien que le patient dit quĠil (elle) est fch, il sourit. | |
| Placez dans Ç non caractristique È sĠil y a peu ou pas dĠlments sur le comportement non verbal. |
Item 24 :Therapist's own emotional conflicts intrude into relationship |
| Les propres conflits motionnels du thrapeute sont introduits dans la relation thrapeutique | |
| Placez dans Ç caractristique È si le thrapeute semble rpondre de manire inefficace ou inadquate et quand cette rponse ne concerne pas seulement la thrapie, mais drive sur les conflits motifs et psychologiques du thrapeute, c-a-d, une raction de contre transfert o le thrapeute semble orienter loin de certain affect que le patient exprime ou doit exprimer | |
| Placez dans Ç non caractristique È si les rponses motives personnelles du thrapeute ne s'imposent pas dans la thrapie de faon inapproprie |
| Diapositive 12 |
| Diapositive 13 |
| Diapositive 14 |
| Diapositive 15 |