PROTOCOLE
Utilisation dÕinstruments dŽjˆ validŽs et fiables
 ReproductibilitŽ du protocole RŽseau de groupes de pairs
CorrŽlation possible des rŽsultats ˆ dÕautres Žtudes se rŽfŽrant ˆ des thŽrapies identiques ou ˆ dÕautres types de thŽrapies
ƒvaluation initiale approfondie,
RŽpŽtition de mesures de rŽsultats et de processus ˆ diffŽrents temps
RepŽrage de ce qui produit les changements
Recueils de donnŽes les plus complets (audio)
Plusieurs mesures portant sur des dimensions diffŽrentes
SingularitŽ de la rencontre thŽrapeutique
ComplexitŽ des troubles des patients
RƒPONSES
DIFFICULTƒS
Pour atteindre cet objectif, nous nous sommes confrontŽs ˆ trois types de difficultŽs auxquelles nous avons essayŽ de rŽpondre :
 Comment tenir compte et rendre compte de la singularitŽ de la rencontre thŽrapeutique et de la complexitŽ des troubles des patients ?
 Comment repŽrer ce qui produit les changements ?
  Comment arriver ˆ ce que les rŽsultats puissent �tre corrŽlŽs ˆ dÕautres Žtudes se rŽfŽrant aux m�mes types de thŽrapie ou ˆ dÕautres types de thŽrapie

Pour dŽpasser ces 3 difficultŽs :
 Nous avons fait un recueil de donnŽes le plus complet possible avec des enregistrements audio, nous avons utilisŽ plusieurs mesures portant sur des dimensions diffŽrentes.
 LÕŽvaluation initiale a ŽtŽ approfondie, les mesures portant sur rŽsultats et processus ont ŽtŽ rŽpŽtŽes. (mesure continue sur les variables dÕeffet).
 Les instruments utilisŽs Žtaient dŽjˆ des instruments validŽs et fiables. Nous avons ŽlaborŽ un protocole qui puisse �tre reproductible et enfin un rŽseau de groupes de pairs viendra complŽter notre travail donnant ainsi une puissance statistique possible.

Nous avons associŽ des mesures de rŽsultats et des mesures de processus. En effet, les deux sont nŽcessaires. Les mesures de rŽsultats seules permettent de dire si les patients changent ou pas, mais ne disent rien des conditions thŽrapeutiques qui facilitent le changement. Les Žtudes de processus seules permettent de dŽcrire ce que font patient et psychothŽrapeute mais ne permettent pas de prŽciser les variables essentielles et les variables accidentelles.

Ce sont ces trois prŽoccupations qui ont guidŽ la mŽthodologie afin quÕelle soit intŽressante ˆ la fois pour le clinicien et pour le chercheur tout en essayant de correspondre aux crit�resÇ gold standard È de la recherche en psychothŽrapie.