| Chaque membre du groupe de
pairs reoit les diffrentes cotations permettant la discussion qui se fait
par videoconfrence. (2heures environ pour chaque valuation dĠune sance). |
|
| Une base de donnes
facilite la discussion sur les cotations. Elle contient tous les items
traduits mais aussi originaux. |
|
| Cette mme base de donnes
contient toutes les cotations des diffrents patients et permet ainsi une
recherche facilit pour les comparaisons dĠitems par exemple. |