„17 items sont rests dans les + ( des intensits variables)
„5 items abordent des thmes prcis : fonctions
corporelles, symptmes physiques, lÕimage de soi, les
aspirations et les ambitions, les relations
interpersonnelles, la situation rcente ou actuelle du patient.
„3 items sont en relation avec lÕaffect soit identifi/thrapeute : il est sensible aux sentiments
du patient, empathique ; soit identifi/patient : il
ressent un affect dsagrable, recherche lÕapprobation ou
lÕaffection du thrapeute.