„18 items sont rests dans les
Ē - Č ( des intensits
variables)
„3 items montrent que
le patient est en confiance
dans sa thrapie : il nÕest pas sur ses gardes, il ne rejette
pas les commentaires de son thrapeute, il comprend ce quÕil lui dit
„2 items montrent que
le patient est actif dans
sa thrapie : il nÕa pas de difficult commencer la
sance et amorce des thmes
„4 items valuent que
le thrapeute nÕest pas distant, quÕil nÕamne pas ses propres conflits, quÕil ne manque
pas de tact et quÕil nÕest pas en concurrence avec son patient.